Welke vertaling heb ik nodig?
Een professionele menselijke vertaling is geschikt voor teksten waarvoor geen beëdigde verklaring of afzonderlijke tweede revisie nodig is.
Een beëdigde vertaling wordt gebruikt als de ontvangende instantie een formeel gewaarmerkte vertaling verlangt. Een ISO 17100-vertaling met tweede revisor is bedoeld voor een extra onafhankelijke inhoudelijke controle.
Ik heb al een machinevertaling
Je hoeft niet automatisch opnieuw te beginnen. Bij onze revisiedienst beoordeelt een taalprofessional de bestaande machinevertaling, waar nodig in vergelijking met de brontekst.
Een slecht uitgangsresultaat kan zoveel correctie vragen dat een nieuwe vertaling een betere keuze is.
Hoe kan ik bestellen?
Upload een bestand of duidelijke foto in de widget. Je kunt de beschikbare termijnen en prijzen bekijken voordat je bestelt.